Did you have a look at the premium book, Mr Kim?
I see. There's a problem though.
I'd like to discuss with you in person.
Yes, I'll be there.
What's this?
What's wrong?
- Look at this, Ms Lee. - What is it?
(Ever News: Blogger Mrs Cinderella Fakes Educational Background.)
(College alumnus testifies she didn't attend University of Tokyo.)
What's this?
How did they find out?
What's the matter?
What is this?
Who went to the reporters with this?
It must've been someone who got the book before we had it recalled.
No.
I called everyone saying that it was our fault.
It's not a big deal. What's all the fuss about?
It is a big deal. Mrs Cinderella's future is on the line.
Hey, Dung Kim. Did you do this?
Why would I do that?
Then, is it you, Ms Joo?
I don't care about Mrs Cinderella.
I have a meeting to go to.
What will you do, Mi So?
I...
I have to go see Mrs Cinderella.
Ms Lee is in a tough spot.
I agree.
You're right on time.
I just finished cooking.
Have you eaten?
I made salmon carpaccio.
You said that you wanted to try this.
What's wrong? Is something wrong?
I'm sorry.
I'm really sorry, Mrs Cinderella.
(Ever News: Blogger Mrs Cinderella Fakes Educational Background.)
(College alumnus testifies she didn't attend University of Tokyo.)
It's all my fault.
If I didn't ask you to work on this project,
this wouldn't have happened.
I did it because I wanted to.
I know everything I say will sound like an excuse.
I'm so sorry.
Don't be sorry. Ms Joo started all this.
I'm the one who didn't manage the project well.
The premium book was my project.
Don't worry, Sorry Mum.
I'm stronger than you think.
I've always been like that.
I can think more clearly in difficult situations.
The damage has been done,
but I can't sit around like this.
I didn't lie about my educational background.
Can you please tell Mr Oh...
that I'll stop by today?
Okay.
This all happened because of our employee.
I'm so sorry.
We will provide you with whatever you ask for.
If you want compensation...
I don't need money.
Then how could we make it up to you?
Please release an article saying it isn't true.
Make sure it states...
that it was the company's fault, not mine.
I need to stop this from spreading.
Of course, that's a must.
One more thing.
I hope this incident won't affect Ms Lee.
I don't want her to get reprimanded for this.
Someone else is responsible for this.
Ms Joo made this premium book without my permission.
I would like Ms Joo to be penalised for this.
Yes, Ma'am. We will take care of that.
How did the talk go?
It was all right. Mr Oh wants to see you.
Me?
You don't have anything to worry about.
I'm so sorry.
You shouldn't apologise so much.
We're friends.
It's a relief.
Mrs Cinderella won't take any legal actions.
Send out a corrected news.
We need to state that this company is at fault.
Thank you, Mr Oh.
- You may go. - Yes, Sir.
- Isn't that Mrs Cinderella? - That's her.
Did she go to University of Tokyo.
No. She went to a local college.
Really? Why did she say that?
What brings you here?
I saw an article about...
my fake credentials.
I saw that, too.
I'm so sorry.
Thank you for making me a liar for life.
You should have told your husband to watch his mouth.
I know you have hard feelings towards me because of our children.
That is between you and me.
Why did you have to bring Sorry Mum into this?
I'm not the only one who betrayed Ms Lee.
What's your relationship with her husband?
You two looked rather close.
Does Ms Lee know?
What are you talking about?
Mrs Cinderella, you look so worried.
Are you two having an affair?
I won't say anything, so don't worry.
Mr Kim.
Please include in your article that our company is at fault.
Mr Oh requested for this.
Yes.
We'll post it on our website, too.
Thank you.
Is Mrs Cinderella doing okay?
She was just here to meet Mr Oh.
Joo Ye Eun speaking.
Yes, Mr Oh. I'll be right there.
Yes, Sir.
Come in.
I told Ms Lee to release a correction.
It's important to apologise quickly.
This will improve our company's image.
It's a win-win situation.
We can improve the company's image,
and increase our sales at the same time.
- Yes, Sir. - Ms Joo,
take a good care of the recalled books.
There will be people asking for that edition.
- Yes, Sir. - Right.
Can you find any branch owners that have something against Mr Kim?
I will look into that.
Mr Kim.
Oh, hello.
- Are you shopping for groceries? - Yes.
Are you buying squid?
Yes.
Are you going to stir-fry it or fry it?
Whatever is fine.
I'll pick a fresh one for you then.
That one looks good.
How many do you need?
About five.
No!
Mr Kim.
Don't you remember anything I taught you?
What did I do?
- What day is today? - It's Wednesday.
What's happens on Wednesdays?
The farmer's market!
Okay, let's go.
We have all the things they sell at farmer's market.
Squids sold at farmer's markets...
may be frozen, but they're bullet head squids.
What is that?
My goodness, don't you know what that is?
They are chocolate-coloured squids...
that spend the winter in the East Sea.
It's shaped like a bullet.
They are more savoury and chewy than regular ones.
You must know a lot because you're a professor.
No, I know this because I'm a full-time dad.
Master.
A full-time dad?
Are you a full-time dad?
- Well... - Oh my goodness.
What about your lectures?
I do all the chores at home. Is that a problem?
No, right?
Let's go.
I was foolish.
Can you tell everyone about that?
I can't hide it forever.
That's true,
but Ms Joo won't be happy.
It was bound to happen sometime.
Seung Ju's mum might not tell people about it,
so don't worry about it.
I doubt it.
- Hey, hey! - What?
- Do you know Mr Cha, the professor? - Yes.
I heard he's a full-time dad.
- Really? - He was talking about squid...
This is insane! Hey, did you hear?
Excuse me.
Isn't that funny? How could a man do that?
- That's unbelievable. - I know.
I wish all men were like that.
Ms Joo.
- Hi. - Ms Joo.
Is it true what they say?
- Sorry? - I heard from the other mums...
that your husband is a full-time dad.
Is it true?
(A Woman's Story)
(Supermarkets closed every 2nd and 4th Sundays.)
(If you visit on Saturday evenings, there're many items on sale.)
Have you lost your mind?
What is it now?
How could you say that to Seung Ju's mum?
It's been less than half a day and you already know.
What are you going to do now?
What is it now?
He told Min Ho's friend's mum that he's a stay-at-home dad.
It's not like I lied. What's wrong?
Everybody in the community knows that you're a full-time dad.
What's wrong with people knowing? It's not like he did anything wrong.
They're all going to look down on him now.
If they're that kind of people, you shouldn't be friends with them.
Hey.
Dinner's ready, Il Mok.
Yes, Mother.
What's "A Woman's Story"?
No, no. It's nothing.
This is a popular blog so I just checked it out.
I told you to study, not look at blogs.
Well...
You beat me here.
- Hello. - Hi.
My wife...
heard what I said about being a full-time dad.
Already?
It's as I expected.
How's it going with your mum?
I'm trying to be overly polite to her but she doesn't flinch.
She calls me Mr Landlord.
Oh, no.
How about this?
This is the last tip...
I have for you.
Don't do this, Mother.
What's wrong with this lady?
This is my rent.
Please forgive us, Mother. I can't accept this.
Take it. Here.
I can't accept this.
What...
How was your day, Mum?
Hey... What's wrong?
Are you tired?
No, I'm not. I'm okay.
Take your hands off me.
I...
missed you all day today, Mum.
I'm going to be like a daughter from now on.
I won't leave you alone even for a moment.
That's my mum. Mum.
- My goodness. - Mum.
I'm getting goose bumps. What do you think you're doing?
What...
- Are you hungry? - No.
Should we eat out?
No, I'm not hungry.
I'm not hungry. Oh, dear.
Jae Min.
What was that? That wasn't like you.
This is an attack involving physical touch.
- What? - Mum!
Mum.
- Oh, gosh. - Your lap is so comfortable.
Get off me.
Mum. How was your day?
Tell me. I'm listening. Tell me.
- You... - Ouch.
Mi So, get him away from me!
- Mi So. - Tell me.
- Hurry. - Oh, my.
What are you doing? Get off her.
Oh, my. Mum.
I can see all the wrinkles in your neck.
- Mi So. - Yes?
When did my mum get so old?
Be quiet! That was uncalled for.
- Come out. - Mum, you're getting old.
- He won't budge. - Hey.
- Mum. - Get off me.
- He must be losing it. - Mum.
If physical contact didn't work,
I don't have any more tips for you.
- We'll have to watch and see. - See you.
- That's Mr Kim. - What should we do?
Ms Yoon is unbelievable.
She fakes her credentials and has an affair.
Are you sure she's cheating on her husband?
Seung Ju's mum saw them.
Dad.
Yes.
Smile today!
Smile.
- Bye, Dad. - Bye.
Don't you think...
the other mums are looking at us strangely?
I'm not sure.
I'm pretty sure they're gossiping about us.
Why would they?
Yu Ra, let's go to the auditorium together.
My mum told me not to play with you.
Why not?
Your mum's a liar.
You're wrong! My mum's not a liar.
That's what my mum said.
Let's go, guys.
She's wrong.
Don't cry, Eun Sol.
Eun Sol, come to the auditorium with us.
- Don't cry, Eun Sol. - Don't cry.
What's wrong, Eun Sol?
What's the matter?
Tell me.
Did you fight with your friends again?
Yu Ra said you're a liar.
What?
That's why she won't play with me.
Did you lie?
Oh, my.
Why are you home at this hour?
I had to change. I spilt some coffee.
Why are you crying, Eun Sol?
Dad, kids are making fun of me.
They said Mum's a liar.
What?
What is she talking about?
I'm not sure.
Tell me the truth.
Are you hiding something from me?
- Why would I do that? - Remember what I said.
Lies are bound to surface.
I'll look into it and see why they said that.
They issued a correction but word must have spread already.
Hello.
This is Eun Sol's mum.
I know the reason...
why you called me a liar.
But...
let me ask you a favour as a mum.
Please don't mention it in front of Yu Ra.
Kids might not be fully aware of what adults are saying.
I'm sorry to do this over the phone.
Did you apologise to Mrs Cinderella?
- Why would I do that? - You're shameless.
Mrs Cinderella is the one who's shameless.
She didn't do anything when her husband was lying.
I forgot again.
I keep on...
thinking you're a normal person who has a conscience.
My bad.
Don't get caught up in other people's matters.
Focus on yourself.
What else do I have to focus on except Mrs Cinderella?
You'll have a bigger problem to deal with pretty soon.
What's up with you these days?
Why are you saying these things?
Yes.
Mr Hong was be busy. I can't reach him.
It's nothing urgent.
I just have a favour to ask him.
I'm always cleaning and sweeping, but it never shows.
Hello, Mr Hong.
To me?
I'm so sorry, but I can't go...
because I don't have a babysitter.
You should ask Mr Kim.
You signed your contract with Mr Kim.
I'll take care of Ga Ram, Dad.
No.
Why are you in such a hurry?
Okay.
I think I can spare an hour.
Do you think you could come to my neighbourhood?
Sure.
Where are you going, Mr Kim?
Something came up.
Are you taking Ga Ram with you?
You should ask your mum to babysit him.
She's been working lately.
Leave him with me.
It's all right.
I want to do this. So just go.
My goodness.
I feel so bad all the time.
Hello, Ga Ram.
You'll be spending time with me today.
- Ms Ok. - Hello.
- Are you doing well? - Yes.
Aren't you hungry?
What do you want to eat? I'll make anything you want.
- Guksu. - Guksu?
Do you like guksu, too?
Yes, just like Mum.
Wait a little bit. I'll make it right now.
My goodness.
You eat so well, my dear.
- Ms Ok, it's so good. - I'm glad you like it.
Right, Bang Geul.
What else does your mum like other than guksu?
Hot pot bulgogi.
Hot pot bulgogi?
Yes, hot pot bulgogi.
I see.
She really loves that dish.
I see.
I wonder if she has the ingredients.
Did Mr Kim really take bribes?
Yes.
He got it from Mr Jung of Sinchon branch.
He received quite a lot.
I knew it was really weird that his branch received...
all of the new products.
We always got declined no matter how much...
we asked the headquarters.
Are you sure about this, Mr Hong?
Ask Mr Jung.
He'll tell you.
I was going to place a complaint to the headquarters,
but decided to come to you first.
Please sort this out.
Anyone home?
Oh, hello.
You're home.
Why are you here?
Mr Kim had an emergency,
so I'm looking after Ga Ram.
Bang Geul went to her academy.
Why is our place so clean?
- I... - Did you clean it?
I was bored.
What's this smell?
Is it bulgogi?
Yes, there was some meat.
You are...
eating quite a lot.
I am starving.
You can eat, too.
I was born in 1956.
I am two years older than you.
Are you wondering why I'm speaking casually?
We're basically the same age.
Fine, then.
I'll treat you with respect.
Okay?
Ms Ok,
you treat us so well.
We're neighbours.
Why don't you eat with me?
I already ate.
You can speak casually, too.
You don't have to be so polite.
I'm sure Jae Min has no idea that I'm having a feast right now.
Can't you just let Mr Kim finish his childcare leave?
You're only making his life difficult.
He needs to learn a lesson.
Ms Ok.
May I have another bowl?
Leave some for your family!
I thought you wanted me to speak casually.
Since when did you listen to me?
Would it be better to speak politely to each other?
My goodness.
- Thank you. - Come here.
What is it?
My goodness, isn't that Ms Yoon?
Ms Yoon?
It's nothing.
Tell me.
(Mrs Cinderella forges educational background.)
(Ever News: Blogger Mrs Cinderella Fakes Educational Background.)
(College alumnus testifies she didn't attend University of Tokyo.)
What is this?
Where are you?
(College alumnus testifies she didn't attend University of Tokyo.)
(She actually graduated a small local university.)
(Mrs Cinderella's Premium Recipes)
You're here.
I couldn't go home because I was so worried.
You didn't sound so well on the phone. What's wrong?
Open the door!
That's your husband. What should we do?
What is it?
Who is she?
You've met her. She's my friend.
"Mrs Cinderella fakes educational background"?
(Working Mum Stay Home Dad)
Don't make this into a big deal.
You should've been friendly to the other mums.
You would've heard right away.
Something is weird.
Where are they going without the kids?
Are you having an affair? I'll disown you if that's true.
I can't bring that up.
Dung Kim will be fired once this gets out.
I fooled him.
He still thinks that I graduated from University of Tokyo.
I found out today...
that Jeong Hyun is Mrs Cinderella.